À Franklin, Pennsylvanie, Edward Funsch est informé qu’il va être licencié à la fin de la semaine. Peu après, Funsch voit les mots « Tue-les tous » s’afficher sur l’écran de sa trieuse de courrier. Ailleurs en ville, un homme apparemment claustrophobe voit le même message s’afficher dans un ascenseur bondé. Plus tard, Mulder arrive à Franklin, où l’homme a tué quatre personnes dans l’ascenseur avant d’être abattu. Le shérif Spencer explique à Mulder que plusieurs autres tueries inexplicables se sont déroulées à Franklin au cours des derniers mois.
X-f_i_l_e_s ‘Mauvais Sang’ (s2 e3) | Sur le contrôle mental MK-Ultra…
